کتاب چهره مرد هنرمند در جوانی اثر جیمز جویس، از آثار ماندگار ادبیات جهان است. این کتاب جزو آثاری است که مطالعه آن به همه نویسندگان و آنانکه دستی بر قلم دارند، توصیه می شود. به گفته منتقدان، این کتاب در زمره کتابهای سخت خوان است چرا که "چهره مرد هنرمند در جوانی" ازاز نخستین کتابهای "جریان سیال ذهن" است. سیال سازی ذهن شکل خاصی از تک گویی درونی محسوب می‌شود و مشخصه‌های خاص آن پرش در زمان، نحوۀ نشانه‌گذاری است که دنبال کردن متن، تفکرات و یا گفته‌های اشخاص داستان را مشکل می‌سازد. زمان در این سبک غیر خطی است، یعنی ممکن است در یک پاراگراف جملاتی مبهم از زمانهای مختلف، بدون هیچ اشاره‌ای از طرف نویسنده، بیان شود. نویسنده ممکن است، بدون استفاده از نشانه‌گذاری مناسب، از صحنه‌ای به صحنه دیگر، و یا از اندیشه‌های کسی به سخنان کسی دیگر پریده و مجدداً به اول بازگردد. حتی راوی داستان نیز ممکن است تغییر کند.....
نقد رمان چهره مرد هنرمند در جوانی؛اثر:جیمز جویس A Portrait of the Artist as a Young Man